Temos estrelas direcionando nosso destino ou somos meras peças do Grande Jogo?Aqueles que não cabem nos editais. Nenhuma dica de sobrevivência. Robbie Williams.
A figura-bússola do assinante ocupa um lugar de honra: é quem sustenta a travessia e, ao mesmo tempo, quem dá sentido a ela.
Desde sua fundação, em agosto de 2010, o RelevO nunca se propôs a ser apenas um jornal de literatura ou, pior, um jornal de pares, com uma galeria de ilustrados recorrentes e um pequeno lote para os candidatos a ilustrados. Nosso propósito sempre foi mais ambicioso, ou melhor, em uma direção menos óbvia: sustentar, com independência e vigor, um espaço em que a linguagem possa confrontar, subverter, emocionar e provocar — sem dar sustentação a CPFs conhecidos, currículos repletos de conquistas ou medalhões dispostos a colocar mais um X na imensa lista de lugares em que foram publicados. O RelevO é um jornal de textos que gosta de outsiders, famigerados, inclassificáveis, amaldiçoados pela sina da prateleira de baixo. Gostamos dos indóceis, dos que não pedem licença pra escrever. Gostamos dos que não cabem em editais nem em feiras temáticas. Dos obsessivos, dos desajustados, dos desafinados. Publicamos o que não se encaixa — e é justamente esse desalinho que nos dá forma. Por fim, ainda tentamos praticar algum humor pelo caminho. Na contramão dos tempos vigentes, nos dedicamos à permanência — ao gesto e ao gosto de editar, imprimir, dobrar e enviar literatura pelo correio, mês após mês, como quem aposta na repetição da palavra impressa e na presença do outro. Nosso jornal é feito de margens: estéticas, geográficas, afetivas. Somos de Curitiba, mas quem nos conhece mais de perto sabe que não frequentamos nenhuma mesa das bandas que mais tocam na região. Gente que nunca havia publicado em impresso recebe um pagamento (módico, de R$ 60) e, a bem da verdade, pouco nos interessa de onde seja quem escreveu. Também não nos interessa tanto de onde somos. Somos, afinal, um jornal de textos para leitores e que orgulhosamente não segue tendências — publicamos apenas aquilo que, de alguma forma, nos comoveu. [Aliás, passamos os últimos três meses (e contando) lendo novos materiais e dando devolutivas aos escritores. De modo geral, é um processo tranquilo, lento e individualizado, embora um & outro acabe nos homenageando assim, de um jeito mais universal:
Apesar desse tipo de retorno, digamos, mais emotivo, trata-se de um processo muito produtivo e que nos coloca diante do novo-novíssimo e do velho-velhíssimo. A partir dele, tentamos entender o que, hoje, leva um escritor ou uma escritora a sair dos escombros de uma página em branco e se mostrar ao mundo, a começar pela aldeia dos impressos.¹] E quem lê tudo isso que publicamos há quase 200 edições? Quem nos ajuda a sustentar esse espaço rarefeito, improvável e um tanto fadado às melhores caixinhas de pets? É o leitor, a leitora; o curioso; o inquieto; o generoso; quem nos descobriu em uma panificadora de domingo; quem buscou uma edição em uma biblioteca pública. É o leitor que folheia o jornal no café da manhã ou no ponto de ônibus, que guarda um exemplar debaixo do braço, que marca uma frase com lápis e envia um e-mail depois dizendo “essa aqui me acertou em cheio” ou nos marca nas redes. O RelevO é um jornal feito com e para leitores que não querem apenas confirmar o que já sabem, mas topar o risco de serem desorientados por um bom texto. Leitores que sustentam, com suas assinaturas e sua atenção, a possibilidade de um jornal que não lambe vitrines nem serve de escada para o ego de ninguém. Falando em ego…Afinal, o RelevO é um periódico destituído de ego? Claro que não! E o RelevO gosta do Robbie Williams. Queremos entreter você para nos entretermos também. Sabemos que a literatura tem seu lado hermético, sagrado, silencioso — mas também acreditamos na literatura como espetáculo, como catarse, como palco improvisado no qual se pode rir, chorar e dançar com os próprios fracassos. Aliás, se Robbie Williams conseguiu cantar “I’m loving angels instead” (“Estou amando anjos em vez disso”) enquanto rebolava de sunga no Top of the Pops, quem somos nós para não querer misturar o sublime com o bizarro? Nos interessa a contradição, o excesso, o charme meio ridículo dos que sabem rir de si mesmos. Somos jornal literário, sim, mas também nos divertimos com a performance — com o estilo, com o escracho, com a dúvida. E achamos que tudo isso pode conviver nas mesmas dobras.  Não temos um “comitê de curadoria” sentado em poltronas suecas, com jalecos conceituais e cenho franzido. Temos um grupo de pessoas cansadas, sim, mas inteiras, lendo tudo com o máximo de atenção possível. E o que torna tudo isso possível, mesmo com orçamento apertado e olheiras persistentes, é saber que há gente do outro lado. Gente que valoriza o texto bem colocado, o humor desgraçado, a imagem improvável. Gente que quer mais do que o óbvio. E por isso, mais do que nunca, reforçamos: assim como a Receita Federal e a Wikipédia, o RelevO precisa de você. Assine, recomende, presenteie, envie àquele amigo estranho que coleciona selos e sublinha contos tristes. A cada assinatura, renovação ou exemplar enviado de presente, testemunhamos um pacto silencioso, porém profundo. Trata-se de um compromisso que vai além do apoio financeiro: é a afirmação de que ainda existe valor na leitura cuidadosa, na surpresa de uma página inesperada, no pensamento que se forma devagar, ao ritmo do papel. Os assinantes do RelevO são os verdadeiros patronos dessa iniciativa — aqueles que acreditam conosco que a literatura não apenas entretém, mas transforma. Nosso jornal é artesanal em sua natureza, mas universal em sua ambição. Ao reunir leitores do Oiapoque ao Chuí — e além —, o RelevO desenha uma cartografia do afeto e da curiosidade. Cada exemplar enviado carrega o desejo de criar vínculos, de iniciar conversas, de provocar pensamento. E nesse caminho, a figura-bússola do assinante ocupa um lugar de honra: é quem sustenta a travessia e, ao mesmo tempo, quem dá sentido a ela. Temos estrelas direcionando nosso destino ou somos meras peças do Grande Jogo? Talvez um pouco dos dois. Talvez sejamos somente um jornal literário de Curitiba, com orçamento apertado, diagramado madrugada adentro e enviado pelo correio com a esperança de que alguém, em algum lugar, vá folhear e nos dar um pouco de tempo. Mas também gostamos de pensar que temos textos nos guiando — um tipo de constelação que se forma quando um conto, uma crônica ou um ensaio encontra seu leitor, quando um envelope cruzando o país vira um sinal improvável de que a linguagem ainda conecta algo. E se o destino tem mesmo estrelas, quem segura a luneta somos todos nós: leitores, apoiadores, autores, editores, críticos e entusiastas. Cada assinatura é uma pequena revolução contra a pasteurização cultural. Cada apoio é um lembrete de que ainda há espaço para o singular, o excêntrico, o fora de catálogo. O RelevO não existe sem você. É um projeto coletivo, imperfeito e orgulhosamente artesanal — mas é também um delírio compartilhado que resiste ao tempo, aos cortes e às certezas. Por isso, deixamos aqui o convite: apoie o RelevO. Se você já é parte disso, renove. Se ainda não é, venha. Junte-se a nós nesse jornal que ousa ser ao mesmo tempo palco e bastidor, confessionário e picadeiro, bússola e tiro no escuro. Porque, no fim das contas, talvez sejamos todos peças do Grande Jogo — mas, juntos, podemos mover a pequena mesa da nossa sala. Com afeto, Daniel Zanella 1 Lembrando que temos orientações bastante claras sobre o envio de materiais, naturalmente ignoradas por alguns artistas que morreriam se caíssem do próprio ego. Reforçando: “Uma recusa absolutamente não impede novas tentativas. Não tome a avaliação como pessoal. Se você não tem preparo emocional para receber um não – todos nós já recebemos vários –, por favor, não nos envie seu trabalho”.
|
terça-feira, 25 de março de 2025
Temos estrelas direcionando nosso destino ou somos meras peças do Grande Jogo?
quinta-feira, 6 de março de 2025
Latitudes #58
Latitudes #58Concursos literários, editais, cursos de literatura, eventos literários e financiamentos coletivos entre 7 e 31 de março.
Concursos literários e cursos de literatura7 de março [Brasil] Projeto Jovens Escritoras Periféricas O projeto de extensão “Jovens escritoras periféricas (Oficina literária)”, da Universidade Federal da Paraíba (UFPB) está com inscrições abertas. Ao todo, serão 12 encontros remotos divididos em três módulos temáticos. 8 de março [Brasil] 13ª Edição dos Sábados Literários Em 2025, todo sábado, às 14 horas, a Unicentro realiza um encontro online cujo tema é a literatura paranaense. No dia 8, Luiza Nelma Filus fala sobre a literatura de Irati. Já no dia 29, Luci Collin faz um panorama da literatura do Paraná. Inscrições aqui. 10 de março [Brasil] Curso de formação de tradutores O Labpub está com inscrições abertas para formação EaD de tradutores. Em 12 aulas de duas horas cada, os estudantes conhecerão os fundamentos da tradução editorial, as ferramentas necessárias e as características que diferenciam a tradução de livros de outros tipos de tradução. [Brasil] Prêmio Sesc de Literatura 2025 No Prêmio Sesc, podem ser inscritos originais ainda não publicados nas categorias Romance, Conto e Poesia. Os vencedores terão seus livros publicados pela Editora Senac Rio e receberão uma premiação em dinheiro no valor de R$ 30 mil cada. Escritores estreantes podem inscrever seus originais gratuitamente nas categorias Romance, Conto e Poesia. [Brasil] VIII Prêmio ABERST de Literatura A Associação Brasileira de Escritores de Romance Policial, Suspense e Terror (ABERST) está com inscrições abertas para seu prêmio de Literatura. A iniciativa busca aproximar todas as pessoas envolvidas na criação e publicação de obras de romance policial, suspense e terror. 13 de março [Brasil] Oficina online de narrativas curtas A escritora Aline Valek ministra, na plataforma Seiva, oficina de narrativas curtas via Zoom. O curso “Pequenas grandes histórias” engloba teoria e prática para quem quer aprimorar a escrita. Inscrições aqui. 15 de março [Brasil] Prêmio Proverbo de Literatura 2025 A Editora Proverbo está com inscrições abertas para o Prêmio Proverbo de Literatura 2025, um concurso literário de alcance nacional que visa reconhecer e incentivar escritores brasileiros. As categorias são romance inédito, com R$ 5 mil de prêmio máximo e poema livre (R$ 3 mil). 17 de março [Brasil] Prêmio Oceanos Para concorrer ao Prêmio Oceanos, autores e editores podem inscrever gratuitamente livros publicados em primeira edição em 2024. Podem ser inscritos romances, livros de poesia, conto, crônica e dramaturgia. 18 de março [Mundo] Prêmio IN COLORS PROJECT de fotografia O tema deste ano da IN COLORS PROJECT, convocatória internacional de fotografia promovida pela LUMICROMA, será a alegria. O primeiro colocado recebe 5 mil euros como prêmio. Inscrições aqui. 20 de março [Brasil] Prêmio Jabuti Acadêmico O Prêmio Jabuti Acadêmico, realizado desde o ano passado, está dividido em dois eixos: Ciência e Cultura, com 27 categorias; e Prêmios Especiais, que conta este ano com a nova categoria Tradução, além de outras duas. Inscrições aqui. 25 de março [Brasil] Prêmio PublishNews 2025 Além de divulgar os livros mais vendidos do ano, o prêmio PublishNews elege o/a Profissional de Marketing e Vendas do Ano, com base em inscrições recebidas. Interessados podem se inscrever (ou inscrever colegas) preenchendo este formulário. 31 de março [Brasil] Prêmio Kindle Vozes Negras Autores negros de romances inéditos podem se inscrever para o Prêmio Kindle Vozes Negras. O primeiro prêmio é de R$ 35 mil em adiantamento de royalties e publicação da obra pela Companhia das Letras. Finalistas terão audiolivro produzido pela Audible Brasil. Feiras e festivais literáriosFeira do Livro de Londres 2025 Entre 11 e 13 de março, acontece em Londres a tradicional feira do livro da cidade, no Olympia Exhibition Centre. O evento é uma oportunidade para quem trabalha na indústria editorial, como autores, agentes e editoras. Relance - Re-lançamentos e lançamentos coletivos Pela primeira vez, será realizado em Curitiba, no SESC Paço da Liberdade, em 15 de março, o festival literário gratuito organizado pelo coletivo de editoras independentes GREI. Haverá leituras mediadas, mostra de livros, presença de influenciadores, palestras e muito mais. Entre 15 e 16 de março, o Solar dos Abacaxis (Rua do Senado, 58, Rio de Janeiro-RJ) recebe a feira Delícia, cuja programação inclui exposições, oficinas gratuitas, DJs e até um show. Clube de Leitura: Escritoras Italianas Contemporâneas O Instituto Italiano de Cultura de São Paulo abre inscrições para seu clube de leitura comandado por Maria Carolina Casati. Serão quatro encontros (um por mês) e cada um discutirá um livro, todos escritos por mulheres. O primeiro deles é em 20 de março, com a leitura de Cassandra em Mogadíscio (Nós), de Igiaba Scego. O ciclo é gratuito, mediante inscrição por e-mail (stage.iicsanpaolo@esteri.it). Os encontros acontecem na sede do IICSP (Av. Higienópolis, 436, São Paulo-SP), entre 19h e 21h. De 24 a 27 de março, será realizada no campus Pampulha da UFMG, em Belo Horizonte (MG), a edição deste ano da feira da Universidade. Os livros das editoras participantes serão vendidos com desconto mínimo de 40% sobre o preço de capa, inclusive lançamentos. Financiamentos coletivosA mosca: o Brasil em revista n° 2 A segunda edição da revista A mosca está em financiamento coletivo pela plataforma Catarse. A iniciativa é um periódico de literatura, cultura e sociedade produzido pela editora independente MAR edições. Em três anos de atuação, o selo publica autores e autoras contemporâneas, com ênfase na diversidade de vozes. A mosca é a âncora dessa proposta editorial e tem o Brasil como tema. Cripto Cultural O projeto de Jornalismo cultural independente Cripto Cultural está com financiamento coletivo aberto na plataforma Apoia-se. O projeto busca disseminar o que acontece em termos de cultura nos Campos Gerais, no Paraná, e no Brasil. O Cripto faz Jornalismo independente desde 2023.
|
Uma proposta logística e editorial (ou descentralizar ≠ fragmentar)
Nossa circular de abril. ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ...
-
RelevO completa 15 anos: o presente fica com o último a fechar a porta. ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ...
-
Enclave #135: conteúdo requentado para poluir ainda mais a Grande Rede. Donald E. Westlake. ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ...
-
Concursos literários, editais, cursos de literatura, eventos literários e financiamentos coletivos entre 1º e 30 de setembro. ͏ ͏ ...
