Amor e Desejos

Amor e Desejos

Desejo uma noite quente e ardente, 

Noite que te envolve e te absorve, em momentos únicos de amor e paixão.

Meu amor, te desejo presente!

Nas noites frias a esquentar meu corpo, com a força dos teus braços e abraços.

E nas noites quentes de verão, 

meu amor, minha brisa suave,

refrescando nossos corpos que queimam de amor.

Meu amor, nas noites de todas as estações, estarei sempre contigo,

te fazendo sentir,

a ausência da dor, pelo total amor.

Meu amor, estarei contigo, entregando sentido ou te tirando os sentidos. 

Arrancando êxtase do teu coração,

na mais pura emoção. 

Meu amor, estarei contigo, entregando sentido ou te tirando os sentidos. 

Com sentidos ou sem, junto a ti estarei.

No teu adormecer ou despertar,

minha mão vai estar em ti,

a acariciar teu sono,

para que seja profundo.

Meu amor, sentido da existência. Comigo, sempre estará

desperta nos teus melhores sonhos.

Meu amor, estarei contigo, entregando sentido ou te tirando os sentidos. 

Com sentidos ou sem, junto a ti estarei.

E neste momentos de múltiplas sensaçöes, a você e com você, 

sem nenhum limite, minha vida viajará, nas asas do Meu Amor.

Amor y Deseos

Te deseo una noche calurosa y ardiente,

Noche que te envuelve y absorbe, en momentos únicos de amor y pasión.

¡Amor mío, te deseo un regalo!

En las noches frías para calentar mi cuerpo con la fuerza de tus brazos y abrazos.

Y en las calurosas noches de verano mi amor, mi suave brisa.

Brisa, refrescando nuestros cuerpos que arden de amor.

Mi amor, en las noches de todas las estaciones, siempre estaré contigo,

haciéndote sentir

la ausencia de dolor, en amor total.

Mi amor, estaré contigo, entregando significado o tomando tus sentidos.

Arrancando el éxtasis de tu corazón

en la más pura emoción.

Mi amor, estaré contigo, entregando significado o tomando tus sentidos.

Con o sin sentidos, estaré contigo.

Cuando te duermes o te despiertas,

mi mano estará sobre ti

para acariciar tu sueño,

para que sea profundo.

Mi amor, sentido de la existencia. Estaré siempre conmigo

despierta o en tus mejores sueños.

Mi amor, estaré contigo, entregando significado o tomando tus sentidos.

Con o sin sentidos, estaré contigo.

Y en estos momentos de múltiples sensaciones, para ti y contigo,

sin límites, mi vida volará, en alas, Mi Amor.

Rafael Kluwe